{"id":7253,"date":"2026-10-23T08:30:37","date_gmt":"2026-10-23T08:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/htr.rs\/politika-privatnosti-i-kolacica\/"},"modified":"2026-11-11T17:44:39","modified_gmt":"2026-11-11T17:44:39","slug":"politika-privatnosti-i-kolacica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/htr.rs\/sr\/politika-privatnosti-i-kolacica\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti i kola\u010di\u0107a"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7253\" class=\"elementor elementor-7253\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7460269 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-fffbe8d \" data-id=\"7460269\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"7460269\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-c5d5417 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-80a02f7-4382f3d e-c5d5417-8ceb599 \" data-id=\"c5d5417\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"c5d5417\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-475b757 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"475b757\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>01 \u2014 <span style=\"color: #000000\">LEGAL &amp; RESPONSIBILITY<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1b7d7a1 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-80a02f7-4382f3d e-1b7d7a1-5473aca \" data-id=\"1b7d7a1\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1b7d7a1\">\n    \t\t\t<h1 data-interaction-id=\"3f80dcb\" class=\"e-3f80dcb-a0ff167 e-heading-base e-default-h1\">Privacy &amp; cookie policy.<\/h1>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-817d1b6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"817d1b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3054825 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3054825\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-f8baff1-d89efb8 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"f8baff1\">HTR Refractories doo, Bulevar Mihajla Pupina 6, Belgrade, Serbia (\u201cHTR\u201d, \u201cwe\u201d), is responsible for processing personal datadescribed in this policy, in accordance with applicable data protection law.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-9c1aa97 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9c1aa97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-949249b e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"949249b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"1bcea76\" class=\"e-1bcea76-8bd6030 e-heading-base e-default-h1\">Personal data<br><\/h1>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3f0c02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b3f0c02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>When you contact us, we may process your name, business contact details, and information you provide to respond to your enquiry and manage our business relationship. Our website may also process technical information, such as your IP address and browser details, for its operation and security.<br \/><br \/>Depending on the purpose, processing is based on our legitimate interests in business communication and website security, contractual requirements, legal obligations or your consent.<br \/><br \/>We share information only as necessary with authorised personnel, service providers, relevant business partners or authorities where required by law. Any international transfers are subject to applicable legal requirements. We do not sell personal data.<br \/><br \/>We take appropriate measures to protect personal data and retain it only as long as necessary for its purpose, including applicable legal and record-keeping requirements.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-784ac8c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"784ac8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38735c0 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"38735c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"4808573\" class=\"e-4808573-1f4896f e-heading-base e-default-h1\">Cookies<\/h1>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aea68c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6aea68c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cookies are small files stored on your device. Our website may use cookies or similar technologies to support its operation. Where optional cookies are used, we provide information about their purposes and request your consent where required. You may withdraw that consent through the website\u2019s cookie controls. <br \/><br \/>You can also manage or delete cookies through your browser settings, although disabling certain cookies may affect websitefunctionality.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-974e324 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"974e324\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b390944 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"b390944\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"7fb4b3b\" class=\"e-7fb4b3b-7c9c0e5 e-heading-base e-default-h1\">Your rights and contact<br><\/h1>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d3b5e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d3b5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Subject to applicable law, you may request access to, correction or deletion of your personal data, restriction of processing or data portability, and object to certain processing. Where processing relies on consent, you may withdraw it at any time.<br \/><br \/>For privacy enquiries or to exercise your rights, contact\u00a0office@htr.rs. You may also lodge a complaint with the Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection in Serbia. <br \/><br \/>This policy may be updated from time to time. The latest version will be published on this page.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>01 \u2014 PRAVNE INFORMACIJE I ODGOVORNOST Politika privatnosti i kola\u010di\u0107a. HTR Refractories doo, Bulevar Mihajla Pupina 6, Beograd, Srbija (\u201eHTR\u201c, \u201emi\u201c), odgovoran je za obradu podataka o li\u010dnosti opisanu u ovoj politici, u skladu sa va\u017ee\u0107im zakonom o za\u0161titi podataka o li\u010dnosti. Podaci o li\u010dnosti Kada stupite u kontakt sa nama, mo\u017eemo obra\u0111ivati va\u0161e ime, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7253","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/htr.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/htr.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/htr.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/htr.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/htr.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/htr.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7253\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/htr.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}